扫描二维码
关注官方微信

网络经济主体信息

页面版权归北大青鸟同文锦州实验学校所有 网站建设:中企动力 锦州  《中华人民共和国信息产业部》辽ICP备17018100号-1

 

招生电话:0416-2393000/2396000
学校地址:辽宁省锦州市经济技术开发区金山大街1号

 

 

扫描二维码
关注移动官网

International Division is reaching out the community 国际部与社区紧密相连

International Division is reaching out the community 国际部与社区紧密相连

浏览量
【摘要】:
传承北大精神,回归教育本真。培养德、才、群、美、体全面发展的人。这也是国际部的育人目标,我们希望孩子们在生活中学习,在实践中探索,接触社区,参与到社会活动中,扮演好每一项社会角色,成为最优秀的自己。

 

The first week back was a busy and exciting time for the International Division.

On Wednesday, all staff from international division took the Primary English club to the beach. While there, they learnt about the tides, wind and wind power and how the surface tension of water helps stick sand together. The students had a really good time playing with water, windmills, sand and sandcastles. Not only did some get to practice their English on the trip, students now have some useful context to help build their English vocabulary.

On Sunday, sixteen students from the Middle School English Club took part in a 5 kilometre fun run at the Expo site. The temperature for running was perfect and the route through the Expo was beautiful. This was a well-run event with entertainment and plenty of marshals. There were approximately 2000 competitors this year which made for a colourful start.  All the students finished the course, some enjoying it so much they decided to try the 10 kilometre route. Well done to the students who were a credit to themselves and the school. Thanks to the staff who supported the trip and particularly Ms Shi who organised it.

                                                          --David Bowen

 

十一放假回来的第一周对国际部来说是忙碌而又激动人心的。

星期三,国际部全体老师带领小学英语俱乐部全体成员来到了海滩。在那里,学生们了解了潮汐、风和风力,以及水的表面张力如何帮助把沙子粘在一起。学生们一起玩风车、沙子和沙堡,玩得很开心。不仅在旅行中练习了英语,学生们现在也收获了有用的内容来帮助建立他们英语词汇基础。

星期日,来自中学英语俱乐部的16名学生参加了在世博园举行的5公里欢乐跑。活动当天的天气很好,世博园内的跑步路线也很漂亮。这个活动运行得很有秩序,有很多乐趣和安排。今年大约有2000名参赛者,这是一个多姿多彩的开始。所有的学生都完成了这次任务,有些人非常喜欢,他们决定尝试10公里的路线。学生们表现得很好,他们为自己和学校争光。感谢支持这次旅行的工作人员,尤其是组织这次活动的石老师。

——国际部校长

 

 

10月10日,国庆后的小小英文俱乐部,国际部的老师们带领全体成员来到了海边,感受大自然并学习与之相关的英文知识。Keith老师教了大家贝壳、风车、风能、海浪等与海洋相关的单词,并给大家解释了潮汐、风能发电的原理。之后,孩子们分成四组,由国际部4名老师分别带领,用沙子设计并制作属于他们自己的沙堡。在实践中学习,提高学生的学习兴趣,愿每个孩子都能在国际部开心优秀地成长。

 

 

10月14日,周日早上8点,初一英语咖啡社的全体成员整装待发来到了世博园,参加一年一度的市欢乐跑活动。这是我们第一次参加户外活动,每个人都准备得十分充分,精神饱满。首先,校长David对孩子们进行了跑前温馨提示,鼓励学生享受过程,但也要注意安全,根据自己的体力情况而定。随着活动的开始,全体学生跟着校长一同起跑,3名同学跟随校长半小时之内抵达了终点(David校长曾获得过市铁人三项第二名),其他成员也分成几个团体,互相鼓励,一同坚持,全部在一小时之内完成了此次任务,并获得了奖牌,每个人的脸上都洋溢着灿烂的微笑。

 

 

传承北大精神,回归教育本真。培养德、才、群、美、体全面发展的人。这也是国际部的育人目标,我们希望孩子们在生活中学习,在实践中探索,接触社区,参与到社会活动中,扮演好每一项社会角色,成为最优秀的自己。

Establishing Chinese own international school, Peking University Tongwen School (Jinzhou) International Division  is here looking forward to growing up with you together.

办中国人自己的国际学校,北大青鸟同文锦州实验学校国际部在这里期待与你们共同成长。

资讯分类